Well, can you apply for a hard currency loan from your government or a bank? 伯恩:嗯,你能不能从你们政府或银行申请硬通货货款?
Yet, a stand-off between its currency union partners and the International Monetary Fund over the sustainability of the programme has left Athens waiting for the € 44bn loan it was promised. 然而其货币联盟合作伙伴与国际货币基金组织(IMF)围绕该计划可持续性出现的僵局,让希腊人一直等待着被许诺的440亿欧元贷款。
We'd adopt a floating rate foreign currency loan with security. 我们采用浮动利率抵押贷款。
Currency loan is a failure and from then on the Qing government came into a predicament. 币制借款应当说是清末外交的一大败笔,清政府由此进一步陷入了内外交困之中。
Investors are demanding dollars as they are increasingly seen as a haven, while many European banks need the US currency to fund dollar loan obligations. 投资者大量需求美元,因为美元正日益被视为一个避风港,同时许多欧洲银行也需要美元为其美元贷款债务融资。
Deeds followed words, with a renminbi currency swap extended to Argentina worth$ 10bn, a$ 1bn pledge to invest in an Ecuadorean hydroelectric plant and, in the Caribbean, loan packages to Jamaica and continued trade credits to Cuba. 言语随后化为了行动:中国与阿根廷达成价值100亿美元的人民币货币互换协议;承诺向厄瓜多尔一座水电站投资10亿美元;在加勒比海地区,中国向牙买加提供贷款,并延续对古巴的贸易信贷。
They included the need to develop local currency bond markets and reduce dependency on banks for loan financing. 那些建议包括:开发本币债券市场,减轻对银行贷款融资的依赖。
Chapter 3 expounds principle of foreign currency loan pricing and factors which influence foreign currency loan pricing. 第三和第四章阐述了我国商业银行外币贷款定价的原理和影响外币贷款定价的因素,分析比较了西方商业银行传统定价模式的特点。
The quantity of the currency supplement can influence the loan easily. 金融机构对外贷款量受货币供应量的影响较大;
There are some parts in corporation accounting policy: foreign currency exchange, revenue confirming, income tax accounting, inventory costing, loan expense accounting, long-term investment accounting and bad debt accounting. 企业的会计政策一般包括:外币折算、收入的确认、所得税会计、存货计价、借款费用的核算、长期投资的核算以及坏账损失的核算等几个方面。
The first step of interest market oriented reform has been made since Sept. 2000, with the opening of the foreign currency deposit and loan interest. 今年9月,大额外汇存款利率、外汇贷款利率放开,利率走出了市场化的第一步。
The Difference of Influence of the Currency Supply and the Total Quantity of Credit and Loan on Macroeconomic Variables& An Empirical Analysis from 1998 to 2004 in China 货币供应量、信贷总量对宏观经济变量影响的差异性&中国1998~2004年的经验分析
As a special corporation working on currency, commercial banks were born with the attribute of loan risk. 商业银行作为经营货币的特殊企业,其信贷风险属性是与生俱来的。
The reform of interest rate liberalization is to build a system which is based on the interest rate of center bank, appeared through the medium of interest rate of currency market, and the interest rate of deposit and loan in the demand and supply of the market. 利率市场化改革就要建立中央银行利率为基础、货币市场利率为中介、金融机构存贷款利率由市场供求决定的利率体系和形成机制。
Vector error correction model, the empirical analysis indicates that, financial institutions and foreign currency loan growth index of home sales of 70 cities the growth rate of price index, and declination of theoretical analysis of the above are the same. 向量误差修正模型的实证分析结果表明,金融机构本外币贷款的增长率指标对七十个大中城市房屋销售价格指标的增长率有促进作用,这和前文的理论分析相吻合。
Through the impulse response function empirical analysis results of home sales price growth, according to the positive impact will lead to financial institutions and foreign currency loan growth increases, and positive theoretical and empirical facts are consistent. 通过脉冲响应函数实证分析结果的显示,房屋销售价格增长的正向冲击会导致金融机构本外币贷款增长的正向增加,这和理论与经验事实是一致的。
It conducts qualitative and quantitative estimation, evaluation and analysis of foreign exchange risks in such business areas as foreign exchange collection for coal exports, foreign exchange payments for coal imports, foreign currency loan debt, and overseas project investment. 对大型煤炭企业出口收汇、进口付汇、外币贷款债务及境外项目投资等业务中的外汇风险进行了定性和定量相结合的估计评价分析。
Meanwhile, financial institutions and foreign currency loan growth in the short term the positive impact of home sales price growth leads to positive changes. 同时,金融机构本外币贷款增长的正向冲击在短期内导致房屋销售价格增长率的正向变化。